More coronavirus cases under investigation in Wisconsin, federal funding on the way