Man in court accused of driving U-Haul into crowd