The iconic stage for the Woodstock Festival was donated to the Rock & Roll Hall of Fame by Steve Gold, who attended the festival in 1969