Marijuana cultivator sues Nevada