High school students help beautify key Chula Vista corridor