U.S. Supreme Court rejects Dalia Dippolito's appeal