Feds, police team up for safe neighborhoods plan