Dog with cancer looking to find loving home