Wanted fugitive Kendar Salter believed to be hiding out on Detroit's East Side