The coronavirus: separating fact from fiction