Florida couple remains quarantined on cruise ship while Japan evacuates high-risk passengers