San Diego family remains under quarantine in Northern California