I-94 donut driver Devin Cronk back in court after driving on suspended license