Historic African-American schoolhouse turned museum in need of new roof