Veterinarians are facing a critical shortage of life-saving blood for animals that may need blood transfusions