Company moving headquarters to Buffalo, adding 80 new jobs