Prosecutors investigate payment in Cuyahoga County corruption case