Man claims TCF bank discriminated against him by not cashing checks from settlement of racial discrimination case