Driverless vehicles are being tested for the first time in Britain