La Mesa Police looking into claims of harassment