HUD awards $8.3M to Oklahoma for homeless programs