Can a Carfax Report be wrong and how do you fix it?

Imagine you're heading to a dealership, ready to trade in your old car. However, you're hit with a surprise. A Carfax report says you've been in an accident and now the car is worth nothing.