Barrio Logan residents to protest proposed development