Lansing woman says Capitol Village won't release her deposit