Stuart may file lawsuit against US Army Corps of Engineers concerning lake water levels