Woman says her ventless gas fireplace put her at risk for carbon monoxide poisoning