Controversial Jupiter Farms soccer facility voted down