Real ID to be rolled out across state by Aug. 31