A Strongsville priest facing child porn charges in Cuyahoga County pleaded not guilty to similar charges in Geauga County, Ohio