Police charge driver in hit-and-run that severely injured a Detroit father