Accused Seminole Heights killer to appear in court Tuesday