Flu cases on the rise across Wisconsin