Visitors leave San Diego mountains covered in trash