Cape Coral City Manager under investigation