U-Haul to stop hiring nicotine users