Watch out for the "accidental" overpayment scam