Investigative files released into the kidnapping of Jayme Closs, murder of her parents