Walmart investigating layaway payment