Man accused of hate crime against women wearing hijabs must stand trial