Waukesha County bicyclist struck, killed by box truck