Woman in Erie collecting letters to Santa Claus with Christmas mailbox