Company selling tabletop ads accused of swindling local businesses