Freight service resumes after train derailment in southwest Detriot