Dog shot, killed after attacking shelter employee in Pontiac