Student sues SD Unified, school over ex-teacher