Family of Keion Upshaw still searching for answers one month later