DNA evidence leads to conviction in 2012 cold case murder