New whistleblower says Arizona Department of Corrections 'hiding' broken doors