Pop-up brothels hiding in plain sight