Two guards charged in Epstein case